Seleccione su país

Visite el sitio web global

planta de procesos
Soluciones para equipos de procesos

Los sensores y los sistemas son esenciales para las plantas de proceso automatizadas en áreas peligrosas y entornos industriales hostiles. Pepperl+Fuchs ofrece una amplia gama de soluciones, por ejemplo, para las industrias química, farmacéutica, de petróleo y gas, de alimentos y bebidas.

Soluciones para equipos de procesos

Beneficios

  • Cartera completa

    Desde la retroalimentación de la posición para los actuadores de válvulas hasta la medición de nivel: la cartera de Pepperl+Fuchs se adapta a los requisitos únicos de las aplicaciones en la industria de procesos, basándose en décadas de experiencia y conocimientos detallados de la aplicación.

  • Soluciones personalizadas

    Pepperl+Fuchs lo apoya en la implementación de su aplicación individual de manera eficaz, segura y confiable, ya sea en áreas con atmósferas potencialmente explosivas o entornos industriales hostiles, con productos y soluciones que cumplan con los estándares de seguridad internacionales.

  • Un líder del mercado con experiencia

    Con más de 60 años de experiencia en la industria de procesos, Pepperl+Fuchs ha aportado exitosamente soluciones para diversas aplicaciones y realiza una labor incesante en el desarrollo de nuevas tecnologías que mejoran la confiabilidad y la eficiencia de los procesos.

  • Soluciones de IIoT

    Su éxito es importante para nosotros: cree procesos seguros y eficientes, y prepare su planta para las redes de IIoT con la tecnología de sensores inteligentes de Pepperl+Fuchs.

Monitor de válvula de AS-interface en el campo

Tecnologías avanzadas para la retroalimentación de la posición de la válvula

El monitoreo del estado de las válvulas es una tarea fundamental en cualquier planta de proceso. Por eso Pepperl+Fuchs ofrece una amplia gama de productos adaptados a la retroalimentación de la posición de la válvula, independientemente de la ubicación o el tipo de válvula. Los sensores están disponibles para uso en interiores y exteriores, como también para aplicaciones en entornos industriales hostiles. Son adecuados para la retroalimentación de la posición de la válvula en válvulas estándar neumáticas y operadas manualmente, así como en válvulas lineales en aplicaciones con requisitos de higiene estrictos. El conocimiento profundo de ingeniería y sus muchos años de experiencia en protección contra explosiones garantizan soluciones absolutamente confiables.

Hay varias opciones para monitorear la posición de las válvulas: elija entre sensores dobles, que combinan dos elementos de sensor inductivo superpuestos, y otras soluciones, como sensores inductivos o sistemas de posicionamiento inductivo.

Obtenga más información sobre la cartera y encuentre la solución perfecta para sus requisitos de aplicación individuales.

Retroalimentación de la posición de la válvula con sensores dobles

Los sensores dobles combinan dos elementos de sensor inductivo superpuestos que detectan la posición del actuador y, por lo tanto, la posición de la válvula. Los sensores, que están disponibles con un indicador de posición altamente visible, se utilizan, por lo general, en válvulas neumáticas estándar en las que están montadas directamente en el actuador. Pepperl+Fuchs ofrece variantes diseñadas para aplicaciones en exteriores o áreas peligrosas.

Sensor doble F25K

Solución compacta para aplicaciones básicas

Debido a su carcasa compacta, los sensores dobles de la serie F25/F25K son perfectos para aplicaciones básicas más pequeñas, como válvulas manuales y actuadores pequeños. Los sensores están disponibles con conexiones de cable, conector o terminal enchufable.

Sensor doble F31

Aplicaciones estándar de interior y exterior

La serie F31/F31K se utiliza en actuadores de válvula estándar en aplicaciones de interior y exterior. Los sensores dobles garantizan la seguridad en plantas de proceso en todo el mundo con aprobaciones y certificaciones para áreas peligrosas hasta la Zona 0/20.

Sensor inductivo doble serie F31K2

Solución extremadamente sólida para aplicaciones de exterior

La serie F31K2 ofrece un rendimiento excepcional incluso en las condiciones ambientales más extremas, con su alta resistencia a los rayos UV, temperatura y corrosión. Pepperl+Fuchs ofrece versiones con aprobaciones hasta la Zona 2/22 o la Zona 0/20 para su uso en áreas peligrosas (Ex i o Ex ec/tc). También hay una versión disponible para las aplicaciones SIL 2.

solución de montaje para sensor inductivo doble

Accesorios de montaje para válvulas manuales

Para complementar su cartera de sensores inductivos dobles, Pepperl+Fuchs ofrece los accesorios adecuados para montar los sensores en las válvulas manuales. La solución de sujeción, que se puede adaptar para una variedad de sensores y activadores, también es adecuada para las válvulas sin orificios roscados

Retroalimentación de la posición de la válvula con otras soluciones

Ya sean válvulas neumáticas estándar, válvulas de diafragma operadas neumáticamente o válvulas de control lineal: Pepperl+Fuchs ofrece una amplia cartera de sensores inductivos y sistemas de posicionamiento lineal inductivo para una retroalimentación de posición de válvulas precisa y confiable en cualquier aplicación.

Sistema de medición de ángulos PMI-F130

Detección precisa del ángulo en los actuadores de la válvula

El sistema de medición de ángulos sin contacto PMI-F130 convierte un ángulo de medición de 0° a 360° en una señal analógica de entre 4 y 20 mA. El sistema de posicionamiento sin contacto es adecuado para el montaje directo en casi todas las válvulas neumáticas estándares.

posicionamiento en válvulas lineales con la serie PMI-F90

Posicionamiento confiable en válvulas lineales

Los sistemas de posicionamiento inductivo sin contacto PMI-F90 son la solución ideal para la detección precisa de la posición de la válvula en válvulas de diafragma operadas neumáticamente o válvulas de control lineal. Los objetivos de acero simples o incluso las piezas de la válvula sirven como activadores y hacen que esta serie sea una solución especialmente flexible y rentable.

Sensor inductivo V3

Retroalimentación de posición en válvulas lineales

Pepperl+Fuchs ofrece una amplia cartera de sensores inductivos con diversos diseños de carcasa para una integración óptima en válvulas de diafragma y válvulas guillotina. Las versiones que tienen varios tipos de protección (Ex ia, Ex ec, Ex tc, Ex ic) están disponibles para su uso en las Zonas 0/20, 1/21 y 2/22.

sensor de ranura inductivo

Detección de posición precisa en los indicadores de posición de la válvula

Se utilizan sensores de ranura o cilíndricos inductivos de Pepperl+Fuchs, por ejemplo, en los indicadores de posición de la válvula. Estos indicadores proporcionan información confiable sobre la posición de la válvula a través de sensores integrados junto con un medidor sofisticado.

Sensores y sistemas

Ya sea que monitoree las vibraciones, detecte los niveles de llenado, administre productos químicos o realice un seguimiento de procesos: los sensores y sistemas de Pepperl+Fuchs resuelven una amplia gama de aplicaciones de procesos de forma segura y confiable. Sensores ultrasónicos o de vibración, sistemas RFID (del inglés Radio Frequency Identification, identificación por radiofrecuencia) o codificadores giratorios: Pepperl+Fuchs ofrece la tecnología adecuada para cualquier tarea de automatización de procesos.

Comunicación e interfaces industriales

En las plantas de proceso, los entornos industriales hostiles y las áreas peligrosas suponen especialmente una gran demanda para la tecnología utilizada en la comunicación industrial y la interconexión. Es por esto que Pepperl+Fuchs ofrece una cartera completa de soluciones eficaces, seguras y confiables que permiten la transmisión continua de datos desde los sensores individuales en el campo hasta sistemas empresariales y de control de alto nivel.

Tecnología de conexión

Conexiones sólidas para industrias de procesos

conectores de válvulas

Los sensores de alto rendimiento necesitan conexiones potentes. Por esta razón, Pepperl+Fuchs ofrececables diseñados para circuitos de seguridad intrínseca en plantas de procesos, por ejemplo, conectores robustos de válvulas de exteriores o conectores acoplables en terreno para ajustes flexibles en el campo.

Sistema de protección de cables para sensores cilíndricos

sistema de protección de cable

Los sensores cilíndricos y sus cables necesitan una protección especial en las plantas de proceso. Para proteger los cables de las influencias mecánicas y químicas, Pepperl+Fuchs ofrece una cartera perfectamente compatible de adaptadores de sensores, conductos de cables y prensacables.

Soluciones personalizadas

¿Tiene alguna necesidad que no esté cubierta por la cartera de productos de Pepperl+Fuchs? Desarrollamos soluciones personalizadas para satisfacer sus requisitos específicos, desde pequeñas modificaciones de productos estándar hasta el desarrollo de nuevos productos basados en tecnologías existentes. Gracias al asesoramiento personalizado, la profunda comprensión de las aplicaciones de procesos y las décadas de experiencia en la tecnología de automatización, podemos ofrecerle la solución adecuada para cualquiera de sus aplicaciones de equipos de procesos. Junto con los clientes de la industria del proceso, Pepperl+Fuchs implementó con éxito una amplia gama de soluciones individuales.

Por ejemplo, los dispositivos portátiles RFID junto con el software específico de la aplicación permiten un mantenimiento adecuado de las mangueras en áreas peligrosas.

En este video se muestra un ejemplo de una solución personalizada de Pepperl+Fuchs: un cliente buscaba un sensor que pudiera utilizar para la detección de posición en toda su cartera de válvulas de control y, por lo tanto, en condiciones de montaje muy diferentes. Pepperl+Fuchs desarrolló un sensor doble con una carcasa individual que encaja en cada una de las válvulas de control del cliente. Esta solución modular reduce de forma significativa el esfuerzo de instalación y, por lo tanto, reduce los costos.

Comuníquese con nosotros

¿Tiene alguna pregunta sobre nuestras soluciones de equipos de proceso?
Estaremos encantados de ayudarlo. Solo tiene que enviarnos un mensaje o acordar una cita con uno de nuestros expertos para obtener más información sobre los productos que le interesen.